
dodano: 2011-12-25 12:45:45

Wielu ludzi sądzi, że nazwa "Resko" wywodzi się z powszechnie używanego do XV wieku wyrazu REŻ oznaczającego żyto. Warto jednak przypomnieć, że w roku 1305 miasto nazywało się tak samo jak rzeka nad którą leży , mianowicie: Rega, skąd poszło potem niemieckie Regenwalde. Toteż należy raczej przyjąć,iż obecna nazwa pochodzi od nazwy rzeki , czyli jest nazwą topograficzną, utworzoną poprzez dodanie przyrostka +sk. W ten sposób powstało również wiele innych nazw miast położonych nad rzekami, np. na Mazowszu Płońsk od Płoni (dziś Płonki), Czersk od Czarnej, Pułtusk od Pełty i inne. Końcowa samogłoska - o , typowa dla nazw miejskich, uchodziła niegdyś za dostojną, bo pochodzącą z Wielkiej Polski (dziś Wielkopolski), pramacierzy naszego kraju i naszego języka.

Natomiast pochodzenie nazwy rzecznej : "Rega" nie jest jasne. F. Lorenz a za nim M. Jurkowski odczytują ją jako "rzeka" czyli (przypuszczalnie) : rzeka. Tak też rozumieją tę nazwę mieszkańcy Reska. M. Rudnicki widzi w niej "Raga", pochodzenia bardzo dawnego, jeszcze z czasów panowania wspólnego języka indoeuropejskiego, gdzie istniał domniemany pierwiastek -arg-, oznaczający kolor biały; pierwiastek ten miałby się przemienić później w pomorskie Rag-. trudno się z tym zgodzić , albowiem postać "Rega" jest udokumentowana już w roku 1180 i 1270, a zamiana pomorskiego Ra- na Re- miała miejsce dopieo w XIV wieku. S. Rospond łączy Rega z pierwiastkiem rg-, ryg-, rż-, do czego można odnaleźć analogie w takich nazwach jak Rgielsko (miasto i jezioro), Rgilewica (rzeka). Ale co miało by to oznaczać - nie wiadomo. Może wspomniany na początku "Reż"?
W każdym razie zagadka zagadką pozostaje...
AUTOR: Wojciech Lipniacki, 1988r.
